Carl Gustav Jung, Wolfgang Pauli - Correspondance 1932-1958

Traducteur : Francoise Perigaut
On savait déjà que Wolfgang Pauli, l'un des plus grands physiciens de ce siècle et prix Nobel en 1946, avait suivi dans les années trente une cure analytique avec l'un des élèves de Carl Gustav Jung, cure dont la série de rêves a été étudiée par Jung lui-même dans Psychologie et alchimie.
Ce que l'on savait moins jusqu'ici, et que l'on découvre avec jubilation dans ce livre, c'est que les relations avec Jung se sont étalées sur un quart de siècle, jusqu'à la disparition de Pauli en 1958.
C'est donc à l'échange entre deux géants de ce siècle que nous assistons ici, dans l'effort de chacun pour comprendre le domaine de l'autre afin d'enrichir et d'approfondir sa propre réflexion : le but avoué étant de découvrir ce point d'unité dans le réel où la connaissance scientifique objective de la nature à travers ses règles et ses lois et la connaissance intérieure de la psyché et des manifestations de l'inconscient trouveraient une sorce ou une structure communes.
Ainsi voit-on apparaître le concept révolutionnaire de synchronicité, Pauli s'intéresser à l'alchimie ou aux autres philosophies néo-platoniciennes, Jung s'initier à certaines des conceptions de la physique moderne, dans une recherche a deux voix, complémentaire et réciproque, qui représente au total l'une des entreprises scientifique et philosophique les plus originales et les plus audacieuses de notre siècle.